L’ala thel dala est le plat de pommes de terre de tous les jours au Sri Lanka, un curry façon friture sèche qui apparaît parmi les petits accompagnements disposés autour du curry principal. Des pommes de terre bouillies sont poêlées avec du curcuma et des feuilles de curry jusqu’à ce que les bords deviennent croustillants et dorés. Aussi simple soit-il, c’est le bol qui se vide en premier à presque tous les repas. La pomme de terre n’est pas originaire de l’île, mais elle y a été adoptée si complètement que personne ne s’en douterait — et c’est le curry de légumes qui s’accorde avec absolument tout.

Des pommes de terre aux liserés dorés, croquant de feuilles de curry
Les pommes de terre sont croustillantes à l’extérieur, fondantes à l’intérieur, enrobées d’un fin voile d’épices savoureux, avec des graines de moutarde et des feuilles de curry qui crépitent au milieu. Ce n’est pas une sauce — c’est exactement le but : le plat garde son croquant et équilibre les currys humides de l’assiette. Servez-le bien chaud, parsemé de citron vert frais, à côté du dhal et du riz. Les restes redeviennent parfaitement croustillants dans une poêle bien sèche le lendemain matin.
Ingrédients clés
- Pommes de terre : les variétés à chair ferme ou polyvalentes gardent le mieux leur forme.
- Curcuma et feuilles de curry : la couleur dorée et l’arôme signature.
- Graines de moutarde et oignon : revenues dans l’huile bien chaude pour la base crépitante.
- Piments verts et sel : la chaleur et l’assaisonnement.
Conseils pour les meilleurs résultats
Faites bouillir les pommes de terre entières ou en gros morceaux jusqu’à ce qu’elles soient juste tendres — pas en train de s’effriter — puis coupez-les en cubes pour qu’elles gardent leur forme à la poêle. Utilisez une grande poêle et ne surchargez pas, sinon les pommes de terre cuiront à la vapeur au lieu de croustiller sur les bords. Laissez chaque fournée tranquille quelques minutes pour développer des bords dorés avant de tourner. Faites revenir les feuilles de curry quelques secondes dans l’huile chaude au départ pour libérer leur parfum.
Variantes et conservation
Ajoutez un filet de lait de coco en fin de cuisson pour une version plus saucière, ou incorporez une cuillerée de copeaux de noix de coco pour la texture. Servez aux côtés du dhal, du riz et d’un sambol enflammé. Les restes se réchauffent à merveille — une poêle bien chaude et sèche ramène les bords croustillants dès le lendemain matin.
Envie de plus ? Explorez toutes les recettes de la cuisine sri-lankaise.
Voyez où ce plat se situe parmi les currys du monde : le guide des currys du monde.
🛒 Kitchen tools I used




Cet article peut contenir des liens affiliés. Si vous achetez via ces liens, je peux percevoir une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous. En tant que partenaire Amazon, je perçois une commission sur les achats éligibles.
Cet article peut contenir des liens affiliés. Si vous achetez via ces liens, je peux percevoir une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous. En tant que partenaire Amazon, je perçois une commission sur les achats éligibles.


Rejoindre la conversation
Seuls les membres peuvent commenter — il faut quelques secondes pour créer un compte gratuit.
Se connecter Créer un compte